Here is just one of MANY ways to go!
I love the ideas of combining blue, turquoise & green. These are cool colors that would work with your black mare & also go with the red dun if you needed to swap tack. Plus this might just deter your husband a little bit ; )
For lots of western inspiration please visit http://www.horsesandheels.com