A kid's bookshelf can do more than hold books. Use those shelves to keep clutter under control