In a gothic mood, maybe. :D And also because it was Jae's birthday yesterday so I kept playing his new single... the song is awesome, the video is awesome. Jaejoong, fighting! :D
Hope you all like this!
-----------------------------------
Mine
(Jaejoong)
Neon jidokhae byeong-e georrinsaram gat-aneo
bimyeong seokk-in pokjue baet-eun dok
imi nan iksughan dok
Wae ireohkeshikkeureobge sorijireulkka, OK?
kkum-eun kkaejulkke wae heomuhae?
Yeogin ojima na-eui badaya
saenggakjido mothan gotonggwa ssa-uki ba-ppa
nae badaya, na-eui badaya
nareul bichun taeyangmajeo gariryeo hajima
(Dalkomhan..)
Dalkomhan kwaerag-eun neomu dalla nal ontong samkyeobeoryeo
wae ireohke shi-kkeureobge hago danilkka OK?
Ul-lyeopeojige malhalge
Yeogin ojima na-eui badaya
yeogimajeo oyeom dwaebeorilkka du-ryeoweo
nae badaya na-eui badaya
nareul bichun taeyangmajeo gari-ryeo hajima
Hajima, na-eui badaya
nareul bichun taeyangmajeo gari-ryeo hajima
Translation:
You are terrible. It’s like you are diseased, you.
Poison spat out in the wild runaway mixed with screams.
Poison that I am already used to.
Why does it scream out so loudly, OK?
I will wake up from the dream. Why, do you feel empty?
Don’t come here. This is my ocean.
I am busy fighting against pain that I’ve never thought of.
It is my ocean. This is my ocean.
Don’t try to block the sun that shines on me.
(Sweet..)
Sweet pleasure is so sweet that it swallows me up whole.
Why does it make so much noise, OK?
I will say it so it resonates.
Don’t come here. This is my ocean.
I am afraid that this place will become tainted too.
It is my ocean. This is my ocean.
Don’t try to block the sun that shines on me.
Don’t do it. This is my ocean.
Don’t try to block the sun that shines on me.
Lyrics and translation from http://princessoftea.wordpress.com/2013/01/17/kim-jaejoong-mine-lyrics-hangeul-romanization-translation/
Listen to it at http://www.youtube.com/watch?v=GYgTJ9D4Rgg