I know, it's Christmas. But somehow one of the most popular Filipino Christmas songs is this sentimental and sad one that I couldn't help but make a set for...
---------------------------
Pasko Na Sinta Ko
(Gary Valenciano)
Pasko na sinta ko, hanap-hanap kita
Bakit magtatampo iniwan ako
Kung mawawala ka sa piling ko sinta
Paano ang Pasko, inulila mo...
Sayang, sinta, ang sinumpaan
At pagtitinginang tunay
Nais mo bang kalimutang ganap
Ang ating suyuan at galak?
Kung mawawala ka sa piling ko sinta
Paano ang Paskong alay ko sa 'yo?
Sayang, sinta, ang sinumpaan
At pagtitinginang tunay
Nais mo bang kalimutang ganap
Ang ating suyuan at galak?
Kung mawawala ka sa piling ko sinta
Paano ang paskong alay ko sa 'yo...?
Translation (by yours truly)
Christmas is Here, My Love
Christmas is here, my love, and I miss you
Why did you sulk and leave me
If you aren't with me, love
what about the Christmas you've left desolate?
Darling, our promises will be wasted
And our sincere feelings
Do you really want to forget completely
Our affection and our happiness?
If you aren't with me, love
what about the Christmas I wanted to give you?
Darling, our promises will be wasted
And our sincere feelings
Do you really want to forget completely
Our affection and our happiness?
If you aren't with me, love
what about the Christmas I wanted to give you?
Listen to it at http://www.youtube.com/watch?v=2XlFY141Q-E