Stuffed Cinnamon French Toast Waffle Sandwiches